あらゆるニーズや環境に応じて最適な通訳者を提供し、円滑なコミュニケーションを遂行します。
ラスベガスは世界屈指のMICEシティです。大きく立派な施設が揃っており、参加者のモチベーションも上がるので大型コンベンションの開催が非常に多い都市です。カジノだけのイメージとは大きく変化し、一年を通して商談、会議、見本市出展などで通訳手配させていただいております。通訳の仕事は異文化間の障害を取り除きコミュニケーションを円滑にすることが目的です。当社の持つ広範囲な通訳者ネットワーク。さまざま分野に精通した数多くの有能な通訳者とつながっております。経験豊かな通訳がお客様の時間を有効かつお客様の課題解決に役立つようにクオリティの高いサービスを提供します
基本情報
| 更新日 | 2024/04/18 |
|---|---|
| オープン | 年中無休（クローズ日を除く） |
| 対応言語 | 日本語 |
| 入国条件・参加制限 |
●パスポートの残存有効期間は、入国日から90日以上あることが望ましい。 ●ビザなしで短期商用または観光で滞在日数(乗り継ぎを含む)が90日以内の場合、事前渡航認証システム（ESTA）を申請することが必要です。 |
| 参加準備・持ち物・服装 |
●視察や商談に相応しい服装 ●視察訪問先について事前にお知らせください。通訳者の旅費が発生する場合があります。 ●取材・撮影コーディネートなどで事前に条件がある場合はお知らせください。 ●取材・撮影目的や実施日数、人数をお知らせください |
| 備考 |
●会議資料は可能であれば事前にご共有お願い申し上げます。 ●途中に交通費、入場料、食事代がかかる場合は通訳の分もお客様にご負担いただきます。 ●ラスベガス以外の都市にも通訳を派遣することはできます。（別途、旅費がかかります） ●打ち合わせには通訳料金のおおむね半額と交通費実費がかかります。 ●同時通訳機材のレンタル手配、音響、ビジュアル機材などの手配可能です。 ●資料の翻訳、事後報告書の作成、オンラインミーティングの運営などは別料金となりますが、ご相談を頂きましたら可能かどうか回答いたします。 ●日本語通訳者の運転する車両にお客様の同乗はお断りしています。 ●現地コーディネート以外に、通訳、車両、宿泊、食事なども併せてお手配することもできます。 |
マップ
対象
●国際会議や見本市に参加を予定されている方●展示会や見本市に出展を予定されている企業
●会議や見本市で商談を予定している企業
●スポーツ産業などの視察を予定されている方
●ロケや取材などの現地サポートを必要とされている方
●総合エンターテインメントリゾートの視察を予定されている方
●現地での情報収集を手伝ってほしい方
取消・変更
| 利用開始日の30日前から 15日前まで 取消料・・・ご旅行代金の20％ |
| 利用開始日の14日前から 8日前まで 取消料・・・ご旅行代金の50％ |
| 利用開始日の7日前から 取消料・・・ご旅行代金の100％ |
※取消のお申し出が手配事業者の休業日または業務終了後の場合は、取消の受付が翌営業日となります。
※利用開始後の解除又は無連絡不参加の場合、取消料は旅行代金の100％となります
現地パートナー
世界一輝く「眠らない街ラスベガス」を拠点に旅のスペシャリストが「最幸の旅」をご案内
創業26年を迎え、自分の家族を迎えることと同じ気持ちで皆様をお迎えいたします。そして昔よりも今、今よりも明日はもっともっと楽しい旅の提案と「心ふるえる感動」をモットーに、この地に「活かされ」この地を愛する我々だからこそ分かる旅作りとホスピタリティマインドをミッションとして、皆様をお待ちしております。
| 現地パートナー | ネバダ観光サービス |
|---|---|
| 取扱エリア | アメリカ |
| 得意分野 | 団体旅行/個人旅行/カスタムメイドツアー/修学旅行/日本語通訳ガイド/日本語アシスタント/専用車（バス・セダン）/ホテル/レストラン/航空機・ヘリ/鉄道・船舶券/レンタカー/音楽・劇場チケット/スポーツ観戦チケット/ゴルフ/フィッシング・トローリング/視察コーディネート/社会貢献・ボランティアツアー/ウエディング/エステ・マッサージ/留学・語研/ホームステイ/合宿・キャンプ/ロングステイ/オプショナルツアー主催/オプショナルツアー販売/パーティー・イベント/コンベンション・ミーティング/講演会・セミナー/オンラインツアー・セミナー/チームビルディング/ケータリング/事務局代行・ブース設営/大会登録・エントリー業務/PCR検査陰性証明/荷物別送サービス/トレッキング・登山/サイクリングツアー/ワイナリーツアー/バリアフリーツアー/医療サービスサポート/ファンミーティング/演奏旅行サポート/星空観測/エコツアー/アドベンチャーツアー/ラグジュアリーツアー/文化交流/料理教室/学校交流/チャーターフライト・貸切列車・貸切船/美術館・観光施設の特別入場/カメラ撮影・録画編集/ロケ撮影サポート/取材サポート/ライター・翻訳業務/ビザ取得サポート/海外進出サポート/市場調査サポート/広告宣伝事業/輸出入・物販/空港乗継サポート/警備・ガードマン/イヤホンガイドサービス/記念品の部屋入れサービス/社員による斡旋サービス/24時間緊急電話体制/格安ツアー/訪日旅行 |